See unversöhnlich on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjektiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "unversöhnlich",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "unversöhnlicher",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "am unversöhnlichsten",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "unversöhnlicher",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "unversöhnliche",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "unversöhnliches",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "unversöhnliche",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "unversöhnlichen",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "unversöhnlicher",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "unversöhnlichen",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "unversöhnlicher",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "unversöhnlichem",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "unversöhnlicher",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "unversöhnlichem",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "unversöhnlichen",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "unversöhnlichen",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "unversöhnliche",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "unversöhnliches",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "unversöhnliche",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der unversöhnliche",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die unversöhnliche",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das unversöhnliche",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die unversöhnlichen",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des unversöhnlichen",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der unversöhnlichen",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des unversöhnlichen",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der unversöhnlichen",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem unversöhnlichen",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der unversöhnlichen",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem unversöhnlichen",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den unversöhnlichen",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den unversöhnlichen",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die unversöhnliche",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das unversöhnliche",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die unversöhnlichen",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein unversöhnlicher",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine unversöhnliche",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein unversöhnliches",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) unversöhnlichen",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines unversöhnlichen",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer unversöhnlichen",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines unversöhnlichen",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) unversöhnlichen",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem unversöhnlichen",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer unversöhnlichen",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem unversöhnlichen",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) unversöhnlichen",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen unversöhnlichen",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine unversöhnliche",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein unversöhnliches",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) unversöhnlichen",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist unversöhnlich",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist unversöhnlich",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist unversöhnlich",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind unversöhnlich",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "unversöhnlicherer",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "unversöhnlichere",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "unversöhnlicheres",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "unversöhnlichere",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "unversöhnlicheren",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "unversöhnlicherer",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "unversöhnlicheren",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "unversöhnlicherer",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "unversöhnlicherem",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "unversöhnlicherer",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "unversöhnlicherem",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "unversöhnlicheren",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "unversöhnlicheren",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "unversöhnlichere",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "unversöhnlicheres",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "unversöhnlichere",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der unversöhnlichere",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die unversöhnlichere",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das unversöhnlichere",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die unversöhnlicheren",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des unversöhnlicheren",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der unversöhnlicheren",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des unversöhnlicheren",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der unversöhnlicheren",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem unversöhnlicheren",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der unversöhnlicheren",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem unversöhnlicheren",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den unversöhnlicheren",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den unversöhnlicheren",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die unversöhnlichere",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das unversöhnlichere",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die unversöhnlicheren",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein unversöhnlicherer",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine unversöhnlichere",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein unversöhnlicheres",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) unversöhnlicheren",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines unversöhnlicheren",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer unversöhnlicheren",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines unversöhnlicheren",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) unversöhnlicheren",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem unversöhnlicheren",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer unversöhnlicheren",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem unversöhnlicheren",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) unversöhnlicheren",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen unversöhnlicheren",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine unversöhnlichere",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein unversöhnlicheres",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) unversöhnlicheren",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist unversöhnlicher",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist unversöhnlicher",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist unversöhnlicher",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind unversöhnlicher",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "unversöhnlichster",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "unversöhnlichste",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "unversöhnlichstes",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "unversöhnlichste",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "unversöhnlichsten",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "unversöhnlichster",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "unversöhnlichsten",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "unversöhnlichster",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "unversöhnlichstem",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "unversöhnlichster",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "unversöhnlichstem",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "unversöhnlichsten",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "unversöhnlichsten",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "unversöhnlichste",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "unversöhnlichstes",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "unversöhnlichste",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der unversöhnlichste",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die unversöhnlichste",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das unversöhnlichste",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die unversöhnlichsten",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des unversöhnlichsten",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der unversöhnlichsten",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des unversöhnlichsten",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der unversöhnlichsten",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem unversöhnlichsten",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der unversöhnlichsten",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem unversöhnlichsten",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den unversöhnlichsten",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den unversöhnlichsten",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die unversöhnlichste",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das unversöhnlichste",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die unversöhnlichsten",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein unversöhnlichster",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine unversöhnlichste",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein unversöhnlichstes",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) unversöhnlichsten",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines unversöhnlichsten",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer unversöhnlichsten",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines unversöhnlichsten",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) unversöhnlichsten",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem unversöhnlichsten",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer unversöhnlichsten",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem unversöhnlichsten",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) unversöhnlichsten",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen unversöhnlichsten",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine unversöhnlichste",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein unversöhnlichstes",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) unversöhnlichsten",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist am unversöhnlichsten",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist am unversöhnlichsten",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist am unversöhnlichsten",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind am unversöhnlichsten",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "un·ver·söhn·lich",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Wien Geschichte Wiki: „Arbeiterbewegung“ (Stabilversion)",
"text": "„Die ‚Radikalen‘ gerieten in einen unversöhnlichen Fraktionsgegensatz zu den teilweise nach liberalen Prinzipien, teilweise nach deutschem Muster marxistisch orientierten ‚Gemäßigten‘.“"
},
{
"pages": "24",
"ref": "Pastoralblatt des Bistums Eichstätt. Band 19, 182, Seite 24 (Zitiert nach Google Books) .",
"text": "„Katholizismus und Fortschritt, der Papst und die modernen Ideen, der römische Stuhl und der heutige Staat – sind unversöhnliche Gegensätze.“",
"title": "Pastoralblatt des Bistums Eichstätt",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"volume": "Band 19",
"year": "182"
},
{
"author": "Wolfgang Will",
"pages": "353",
"place": "Stuttgart",
"publisher": "A. Hiersemann",
"ref": "Wolfgang Will: Römische Geschichte: Die Bürgerkriege. A. Hiersemann, Stuttgart 1989, Seite 353 (Zitiert nach Google Books) .",
"text": "„Er schenkte allen die Freiheit mit Ausnahme derer, die in Caesars Ermordung eingeweiht waren; diesen allein gegenüber zeigte er sich unversöhnlich.“",
"title": "Römische Geschichte: Die Bürgerkriege",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "1989"
},
{
"author": "Katja Mielke/Conrad Schetter",
"edition": "1.",
"isbn": "978-3-406-65295-0",
"pages": "8",
"place": "München",
"publisher": "C.H.Beck",
"ref": "Katja Mielke/Conrad Schetter: Pakistan: Land der Extreme. 1. Auflage. C.H.Beck, München 2013, ISBN 978-3-406-65295-0, Seite 8 .",
"text": "„Vertreter extremer Positionen scheinen sich unversöhnlich gegenüberzustehen: Befürworter der Tradition und Vorkämpfer einer - mal islamisch, mal westlich geprägten - Modernisierung, Verfechter einer militärisch erzwungenen Ordnung und couragierte Anhänger der Demokratie, radikale Islamisten und liberale Säkularisten.“",
"title": "Pakistan: Land der Extreme",
"year": "2013"
}
],
"glosses": [
"der Beendigung eines Konflikts entgegenstehend"
],
"id": "de-unversöhnlich-de-adj-RfuB5UXn",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈʊnfɛɐ̯ˌzøːnlɪç"
},
{
"ipa": "ʊnfɛɐ̯ˈzøːnlɪç"
},
{
"audio": "De-unversöhnlich.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ec/De-unversöhnlich.ogg/De-unversöhnlich.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-unversöhnlich.ogg"
},
{
"audio": "De-unversöhnlich2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/De-unversöhnlich2.ogg/De-unversöhnlich2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-unversöhnlich2.ogg"
},
{
"rhymes": "øːnlɪç"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "der Beendigung eines Konflikts entgegenstehend",
"sense_index": "1",
"word": "irreconcilable"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "der Beendigung eines Konflikts entgegenstehend",
"sense_index": "1",
"word": "unforgiving"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "der Beendigung eines Konflikts entgegenstehend",
"sense_index": "1",
"word": "senpardona"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "der Beendigung eines Konflikts entgegenstehend",
"sense_index": "1",
"word": "irréconciliable"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "der Beendigung eines Konflikts entgegenstehend",
"sense_index": "1",
"word": "irreconciliabile"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "der Beendigung eines Konflikts entgegenstehend",
"sense_index": "1",
"word": "inclement"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"sense": "der Beendigung eines Konflikts entgegenstehend",
"sense_index": "1",
"word": "непримиримый"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "der Beendigung eines Konflikts entgegenstehend",
"sense_index": "1",
"word": "oförsonlig"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "der Beendigung eines Konflikts entgegenstehend",
"sense_index": "1",
"word": "irreconciliable"
}
],
"word": "unversöhnlich"
}
{
"categories": [
"Adjektiv (Deutsch)",
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"forms": [
{
"form": "unversöhnlich",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "unversöhnlicher",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "am unversöhnlichsten",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "unversöhnlicher",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "unversöhnliche",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "unversöhnliches",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "unversöhnliche",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "unversöhnlichen",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "unversöhnlicher",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "unversöhnlichen",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "unversöhnlicher",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "unversöhnlichem",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "unversöhnlicher",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "unversöhnlichem",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "unversöhnlichen",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "unversöhnlichen",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "unversöhnliche",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "unversöhnliches",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "unversöhnliche",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der unversöhnliche",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die unversöhnliche",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das unversöhnliche",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die unversöhnlichen",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des unversöhnlichen",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der unversöhnlichen",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des unversöhnlichen",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der unversöhnlichen",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem unversöhnlichen",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der unversöhnlichen",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem unversöhnlichen",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den unversöhnlichen",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den unversöhnlichen",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die unversöhnliche",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das unversöhnliche",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die unversöhnlichen",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein unversöhnlicher",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine unversöhnliche",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein unversöhnliches",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) unversöhnlichen",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines unversöhnlichen",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer unversöhnlichen",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines unversöhnlichen",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) unversöhnlichen",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem unversöhnlichen",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer unversöhnlichen",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem unversöhnlichen",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) unversöhnlichen",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen unversöhnlichen",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine unversöhnliche",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein unversöhnliches",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) unversöhnlichen",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist unversöhnlich",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist unversöhnlich",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist unversöhnlich",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind unversöhnlich",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "unversöhnlicherer",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "unversöhnlichere",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "unversöhnlicheres",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "unversöhnlichere",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "unversöhnlicheren",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "unversöhnlicherer",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "unversöhnlicheren",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "unversöhnlicherer",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "unversöhnlicherem",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "unversöhnlicherer",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "unversöhnlicherem",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "unversöhnlicheren",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "unversöhnlicheren",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "unversöhnlichere",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "unversöhnlicheres",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "unversöhnlichere",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der unversöhnlichere",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die unversöhnlichere",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das unversöhnlichere",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die unversöhnlicheren",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des unversöhnlicheren",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der unversöhnlicheren",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des unversöhnlicheren",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der unversöhnlicheren",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem unversöhnlicheren",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der unversöhnlicheren",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem unversöhnlicheren",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den unversöhnlicheren",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den unversöhnlicheren",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die unversöhnlichere",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das unversöhnlichere",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die unversöhnlicheren",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein unversöhnlicherer",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine unversöhnlichere",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein unversöhnlicheres",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) unversöhnlicheren",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines unversöhnlicheren",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer unversöhnlicheren",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines unversöhnlicheren",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) unversöhnlicheren",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem unversöhnlicheren",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer unversöhnlicheren",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem unversöhnlicheren",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) unversöhnlicheren",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen unversöhnlicheren",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine unversöhnlichere",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein unversöhnlicheres",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) unversöhnlicheren",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist unversöhnlicher",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist unversöhnlicher",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist unversöhnlicher",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind unversöhnlicher",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "unversöhnlichster",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "unversöhnlichste",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "unversöhnlichstes",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "unversöhnlichste",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "unversöhnlichsten",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "unversöhnlichster",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "unversöhnlichsten",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "unversöhnlichster",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "unversöhnlichstem",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "unversöhnlichster",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "unversöhnlichstem",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "unversöhnlichsten",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "unversöhnlichsten",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "unversöhnlichste",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "unversöhnlichstes",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "unversöhnlichste",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der unversöhnlichste",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die unversöhnlichste",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das unversöhnlichste",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die unversöhnlichsten",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des unversöhnlichsten",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der unversöhnlichsten",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des unversöhnlichsten",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der unversöhnlichsten",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem unversöhnlichsten",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der unversöhnlichsten",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem unversöhnlichsten",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den unversöhnlichsten",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den unversöhnlichsten",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die unversöhnlichste",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das unversöhnlichste",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die unversöhnlichsten",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein unversöhnlichster",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine unversöhnlichste",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein unversöhnlichstes",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) unversöhnlichsten",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines unversöhnlichsten",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer unversöhnlichsten",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines unversöhnlichsten",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) unversöhnlichsten",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem unversöhnlichsten",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer unversöhnlichsten",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem unversöhnlichsten",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) unversöhnlichsten",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen unversöhnlichsten",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine unversöhnlichste",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein unversöhnlichstes",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) unversöhnlichsten",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist am unversöhnlichsten",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist am unversöhnlichsten",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist am unversöhnlichsten",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind am unversöhnlichsten",
"source": "Flexion:unversöhnlich",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "un·ver·söhn·lich",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Wien Geschichte Wiki: „Arbeiterbewegung“ (Stabilversion)",
"text": "„Die ‚Radikalen‘ gerieten in einen unversöhnlichen Fraktionsgegensatz zu den teilweise nach liberalen Prinzipien, teilweise nach deutschem Muster marxistisch orientierten ‚Gemäßigten‘.“"
},
{
"pages": "24",
"ref": "Pastoralblatt des Bistums Eichstätt. Band 19, 182, Seite 24 (Zitiert nach Google Books) .",
"text": "„Katholizismus und Fortschritt, der Papst und die modernen Ideen, der römische Stuhl und der heutige Staat – sind unversöhnliche Gegensätze.“",
"title": "Pastoralblatt des Bistums Eichstätt",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"volume": "Band 19",
"year": "182"
},
{
"author": "Wolfgang Will",
"pages": "353",
"place": "Stuttgart",
"publisher": "A. Hiersemann",
"ref": "Wolfgang Will: Römische Geschichte: Die Bürgerkriege. A. Hiersemann, Stuttgart 1989, Seite 353 (Zitiert nach Google Books) .",
"text": "„Er schenkte allen die Freiheit mit Ausnahme derer, die in Caesars Ermordung eingeweiht waren; diesen allein gegenüber zeigte er sich unversöhnlich.“",
"title": "Römische Geschichte: Die Bürgerkriege",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "1989"
},
{
"author": "Katja Mielke/Conrad Schetter",
"edition": "1.",
"isbn": "978-3-406-65295-0",
"pages": "8",
"place": "München",
"publisher": "C.H.Beck",
"ref": "Katja Mielke/Conrad Schetter: Pakistan: Land der Extreme. 1. Auflage. C.H.Beck, München 2013, ISBN 978-3-406-65295-0, Seite 8 .",
"text": "„Vertreter extremer Positionen scheinen sich unversöhnlich gegenüberzustehen: Befürworter der Tradition und Vorkämpfer einer - mal islamisch, mal westlich geprägten - Modernisierung, Verfechter einer militärisch erzwungenen Ordnung und couragierte Anhänger der Demokratie, radikale Islamisten und liberale Säkularisten.“",
"title": "Pakistan: Land der Extreme",
"year": "2013"
}
],
"glosses": [
"der Beendigung eines Konflikts entgegenstehend"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈʊnfɛɐ̯ˌzøːnlɪç"
},
{
"ipa": "ʊnfɛɐ̯ˈzøːnlɪç"
},
{
"audio": "De-unversöhnlich.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ec/De-unversöhnlich.ogg/De-unversöhnlich.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-unversöhnlich.ogg"
},
{
"audio": "De-unversöhnlich2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/De-unversöhnlich2.ogg/De-unversöhnlich2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-unversöhnlich2.ogg"
},
{
"rhymes": "øːnlɪç"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "der Beendigung eines Konflikts entgegenstehend",
"sense_index": "1",
"word": "irreconcilable"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "der Beendigung eines Konflikts entgegenstehend",
"sense_index": "1",
"word": "unforgiving"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "der Beendigung eines Konflikts entgegenstehend",
"sense_index": "1",
"word": "senpardona"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "der Beendigung eines Konflikts entgegenstehend",
"sense_index": "1",
"word": "irréconciliable"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "der Beendigung eines Konflikts entgegenstehend",
"sense_index": "1",
"word": "irreconciliabile"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "der Beendigung eines Konflikts entgegenstehend",
"sense_index": "1",
"word": "inclement"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"sense": "der Beendigung eines Konflikts entgegenstehend",
"sense_index": "1",
"word": "непримиримый"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "der Beendigung eines Konflikts entgegenstehend",
"sense_index": "1",
"word": "oförsonlig"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "der Beendigung eines Konflikts entgegenstehend",
"sense_index": "1",
"word": "irreconciliable"
}
],
"word": "unversöhnlich"
}
Download raw JSONL data for unversöhnlich meaning in All languages combined (25.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.